بنافت

آخرین مطالب
پربیننده ترین مطالب

ارمون سردی

شنبه, ۳۰ تیر ۱۳۹۷، ۰۴:۳۰ ب.ظ


کِلافه بَهیمه از دستِ گرمی

بورِم یِلاق وَلکه تَن هایره سردی

یِلاقِم بِمو پنکه، کولر گازی

اَرمونِ زِمستونِ سوز و وَرفی 


ترجمه فارسی 

از دست گرمای طاقت فرسای تابستان کلافه شدم 

به ییلاق بروم تا از سرمای هوای آن بدنم خنک شود

اما ییلاق هم گرم شد و مردم از پنکه و کولر استفاده می‌کنند

در این هوای گرم آرزوی سوز و سرمای زمستان را دارم 

شعر : دوستعلی علیخانی / تیر نود و پنج 



با کلیک روی لینک زیر به کانال تلگرامی بنافت بپیوندید

benaft11@

موافقین ۰ مخالفین ۰ ۹۷/۰۴/۳۰
دوستعلی علیخانی

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">