بنافت

بایگانی
آخرین مطالب
پربیننده ترین مطالب

گل سوری

سه شنبه, ۱۴ ارديبهشت ۱۴۰۰، ۱۰:۲۹ ب.ظ

🌺 این روزا دِدونگه‌ی گِل و گِلابِ بو همه جا ره خِش بو هاکِرده🌹
مه لتکای گِلِ سوری وا بَیّه
بَوین نازنین پاپلی پا بَیّه
شه صدا ره بِلبِل مِسته سَر هِدا
مِنه خستگی فوت و فِنا بَیّه

ترجمه فارسی
گل سوری باغچه‌ام باز شد
ببین؛ پروانه نازنین همراه و همدم گل شد
بلبل با صدای بلند برای من آواز خواند
خستگی از وجودم، نیست و نابود شد 

📝 دوستعلی علیخانی/ اردیبهشت ۱۴۰۰

 

موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰۰/۰۲/۱۴
دوستعلی علیخانی

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">