بنافت

بایگانی
آخرین مطالب
پربیننده ترین مطالب

آدم نفهم

سه شنبه, ۲۴ مهر ۱۳۹۷، ۰۹:۴۷ ق.ظ

سگ هار ره بَدی راه ره هاده رَد 

زِزِم کِلی چو دَخی ویندی ته بَد

با نِفَهم ته نَکون کِلام کلمه 

سَر‌ِفرصِت وِنه راه ره هاکون سَد 


ترجمه فارسی 

سگ هار را دیدی مسیرت را عوض کن 

اگر داخل لانه زنبور چوب فرو کنی نیش می‌خوری 

با آدم نفهم بگو مگو نکن 

در زمان مناسب سد راهش شو (با او برخورد کن) 

 دوستعلی علیخانی / مهر نود و هفت

موافقین ۰ مخالفین ۰ ۹۷/۰۷/۲۴
دوستعلی علیخانی

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">