پئیز بیّه نموئی

دارِ خال سِرخ و زرد بَیّه نِموئی

چکل وَرف بَزو، سرد بَیّه نِموئی

قول هدائی پَئیز دَگِردی مه پیش

تلار سَرِ شِل مرد بَیّه نمویی

ترجمه فارسی

برگ‌های درخت سرخ و زرد شدند، نیامدی 

برف کوه را پوشاند و هوا سرد شد، نیامدی

قول دادی با آغاز فصل پاییز پیشم برمی‌گردی 

درخت جوان کنار دامداریم بزرگ شد، نیامدی 

شعر : دوستعلی علیخانی