بنافت

آخرین مطالب
پربیننده ترین مطالب

پئیز بمو

جمعه, ۱۱ آبان ۱۳۹۷، ۰۸:۱۳ ق.ظ

 پَئیز بِمو مِره سَر بِشتی بوردی 

زَرین و سارو ره دست بَیتی بوردی 

مِره باتی خوامبه بَووشِم شهری 

خالِک گوک ره تَپی جه نَیتی بوردی


‌ترجمه لغات: 

پئیز= پاییز

مره = مرا 

زرین = گاو قرمز رنگ

سارو = گاو پیشانی سفید

خالک گوک = گوساله کوچک 

 تپی = بستن ، زمانی که می‌خواهند گاو را بدوشند هنگام دوشیدن گاو گوساله را با طناب به دست گاو می‌بندند تا گاو مادر در کنار بچه‌اش آرام بگیر‌د و راحتتر دوشیده شود.

دوستعلی علیخانی / آبان نود و هفت 

موافقین ۰ مخالفین ۰ ۹۷/۰۸/۱۱
دوستعلی علیخانی

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">