بنافت

بایگانی
آخرین مطالب
پربیننده ترین مطالب

اِسا شعر

چهارشنبه, ۱۱ اسفند ۱۳۹۵، ۰۹:۰۰ ب.ظ


إفتابه  قرص خو هدانه بخسه

ته نومه ونگ هدامه  

ویشار بَیّه

برگردان 

به خورشید قرص خواب دادند تا بخوابد

اسم  تو را صدا زدم

بیدار شد

++++++++++++++++++

إساکه بوردی

چشه اوره پنجه کمه

این کیله میراب نخانه!؟

برگردان

حالا که رفتی 

اشک چشمهایم را سهمیه بندی می کنم 

این جوی٬نگهبان آب نمی خواهد؟!

شاعر : راضیه حسینی

موافقین ۰ مخالفین ۰ ۹۵/۱۲/۱۱
دوستعلی علیخانی

نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">